Germán Berterame ya tiene 10 goles en la temporada regular de la MLS. El décimo llegó el domingo en Foxborough, de cabeza y con pase de Lionel Messi, para empezar la remontada 1-2 del Inter Miami sobre New England, según la crónica oficial del club. A casi 3,000 kilómetros de ahí, el Monterrey que lo vendió en enero por 15 millones de dólares duerme noveno, con 21 puntos, fuera de la Liguilla.
No se trata de llorar una venta. Rayados hizo negocio con Berterame y eso no está en duda. Lo que sí vale la pena revisar es cómo quedó el ataque de La Pandilla diez meses después, con el número de cada lado sobre la mesa.
Diez goles y siete asistencias con Messi al lado
Los números de Berterame en su primer año en Miami están lejos de ser los de un fichaje de relleno. De acuerdo con FotMob, suma 29 partidos de MLS, 26 como titular, 2,332 minutos, 10 goles y 7 asistencias. Hagan la cuenta: participa en un gol cada 137 minutos.
Y no es un delantero que viva solo de lo que le dejan Messi y Luis Suárez, aunque ayuda. Lleva 60 tiros, 26 a puerta y 17 remates de cabeza. Su gol esperado (xG) es de 12,6, así que, si algo se le puede reclamar, es que debería llevar un par más.
El de New England resume bien su papel. Telasco Segovia levantó el balón al área, Messi lo bajó de cabeza hacia atrás y Berterame la reventó de testa en el centro del área al minuto 69. El argentino llegó a 16 asistencias y al 83' hizo el 1-2 para irse a 26 goles. El Inter Miami subió a 59 puntos, se quedó con el segundo lugar del Este y amarró su lugar en la Concacaf Champions Cup 2027.
Ese detalle no es menor para la Liga MX. La Champions Cup del año que entra se juega a eliminación directa y el sorteo puede poner a Berterame enfrente de un equipo mexicano.
La venta récord de Rayados y el delantero que compró en la MLS
Monterrey no regaló a nadie. Según Transfermarkt, los 15 millones de dólares que pagó el Inter Miami son la cifra más alta que el club regio ha recibido por un jugador. La MLS lo registró como Jugador Franquicia, con contrato hasta 2028-29 y opción a un año más.
Eso sí, no todo el dinero se quedó en el Barrial. El Atlético de Madrid conservaba un porcentaje de la ficha, y Excélsior calculó que a Rayados le tocaron unos 10 millones, frente a los 6 que había pagado en 2022. Fue una ganancia limpia por un delantero que dejó 68 goles y 15 asistencias en 153 partidos con la playera albiazul.
Seis meses después, la directiva salió a buscar gol justo a la liga a la que había vendido. El 23 de julio Rayados presentó a Hugo Cuypers, que llegó del Chicago Fire con 13 goles en 11 partidos de MLS esta temporada. Según Transfermarkt, la operación fue de 7,5 millones de dólares más 500 mil en variables.
En papel, el movimiento cuadra: vendes en 15 y compras en 8. El problema es que el resultado se mide en la tabla, y ahí Rayados no está donde su nómina dice que debería estar.
Cuypers cumple, pero a Rayados no le alcanza
Sería injusto cargarle el noveno lugar al belga. Cuypers firmó doblete ante Xolos en el 3-3 del viernes y, junto con Lucas Ocampos, es el goleador del equipo en el Apertura. Ninguno de los dos pasa de siete goles, según la tabla de goleo tras la Jornada 15.
Gol hay: Rayados lleva 26 a favor en 14 partidos. Lo que no hay es cierre. Recibió 21 y el empate con Tijuana, que pateó tres veces a puerta y le hizo tres goles, lo dejó con 21 puntos y un partido pendiente. Ya contamos que Almeyda se juega la Liguilla en tres visitas: Toluca, Querétaro y Pumas.
La primera es este sábado 7 de noviembre a las 19:00 horas del centro de México en el Nemesio Díez. Ese mismo día, cuatro horas antes, Berterame cierra la fase regular con el Inter Miami ante Charlotte en el Nu Stadium. Uno llega peleando por sembrarse arriba en los playoffs; el otro, por no quedarse fuera. Mientras tanto, el técnico argentino carga con un sueldo de cinco millones, como detallamos al compararlo con el de Milito, y eso no ayuda a bajar la presión.
El "9" que Rafa Márquez necesita con Raúl fuera
El otro frente de Berterame es la Selección. Raúl Jiménez pasó por el quirófano el 16 de octubre para reparar el ligamento colateral medial de la rodilla izquierda y, según el parte oficial del Wolverhampton, no volverá antes de enero. Eso abre la puerta del centro delantero para la Nations League ante Jamaica, el 14 y el 17 de noviembre.
Berterame estuvo en la Fecha FIFA de septiembre y octubre, pero no marcó: 16 minutos ante Colombia, 61 ante Perú, banca contra Estados Unidos y 72 ante Chile. Lleva 12 partidos y 2 goles con México. Del otro lado está Henry Martín, con 10 goles en la Liga MX, el mexicano más goleador del torneo. Con dos delanteros en 10 goles, la lista de Rafa Márquez se vuelve una decisión de perfil más que de números.
El delantero no esconde que en Miami se siente cómodo. En entrevista con TUDN, lo explicó así:
"Ya lo normalicé, pero los primeros meses son hermosos, inolvidable, hasta hoy te sigue sorprendiendo dentro y fuera, estar al lado de tantas figuras te hace levantar, disfruto estar con ellos, tomar mate, joder todo el tiempo, eso lo trato de disfrutar muchísimo".
— Germán Berterame, a TUDN
Diez millones en caja y un noveno lugar
Berterame cumple 28 años el 13 de noviembre y está en su mejor momento como asistidor: sus siete pases de gol en la MLS ya son casi la mitad de los 15 que dio en cuatro años en Monterrey. En Rayados era el que remataba todo; al lado de Messi y Suárez aprendió a jugar para otros.
En Monterrey nadie va a extrañar los 10 millones que entraron a la caja. Lo que sí van a mirar el sábado, si la noche en Toluca sale mal, es la tabla de goleo de la MLS. Ahí aparece un delantero que se fue por la puerta grande y que hoy le pone goles a Messi. Y aparece también un Rayados que, con el mercado de invierno ya en la mira, sigue buscando la defensa que no compró.
